Grohe PIT @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
React Native Application	99%	36	98	697	35	157	0	0

Glossary Grohe PIT		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	grohe.pit

10 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,914		43,218		269,514
Source		117		1,029		6,417
Translated	99%	4,878	99%	43,120	99%	268,817
Needs editing	1%	1	1%	18	1%	106
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	157	3%	1,409	3%	9,165
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	35	1%	80	1%	591

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

43,218

Hosted words

4,914

Hosted strings

99%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+99%

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	27	0	0

Arabic (ar_CY)		0	0	0	0	1	0	0

Armenian		0	0	0	0	1	0	0

at (generated) (at)	97%	3	7	52	3	16	0	0

Azerbaijani		0	0	0	0	1	0	0

Bulgarian		0	0	0	0	1	0	0

Czech	97%	3	21	125	2	4	0	0

Danish	97%	3	7	52	3	5	0	0

Dutch	97%	3	7	52	3	7	0	0

Dutch (Belgium)		0	0	0	0	4	0	0

English (en_CY)		0	0	0	0	0	0	0

English (en_MT)		0	0	0	0	0	0	0

Estonian		0	0	0	0	1	0	0

Finnish		0	0	0	0	3	0	0

French	97%	3	7	52	3	8	0	0

French (Belgium)		0	0	0	0	8	0	0

French (fr_CY)		0	0	0	0	7	0	0

Georgian		0	0	0	0	1	0	0

German	97%	3	7	52	3	16	0	0

German (Switzerland)	97%	3	7	52	3	16	0	0

Greek		0	0	0	0	1	0	0

Hebrew (Israel)		0	0	0	0	2	0	0

Hungarian		0	0	0	0	4	0	0

Italian		0	0	0	0	1	0	0

Kazakh		0	0	0	0	1	0	0

Latvian		0	0	0	0	1	0	0

Lithuanian		0	0	0	0	1	0	0

Norwegian Bokmål	97%	3	7	52	3	0	0	0

Polish	97%	3	7	52	3	1	0	0

Portuguese		0	0	0	0	1	0	0

Romanian		0	0	0	0	1	0	0

Russian		0	0	0	0	1	0	0

Russian (Ukraine)		0	0	0	0	1	0	0

Serbian		0	0	0	0	1	0	0

Slovak	97%	3	7	52	3	2	0	0

Slovenian		0	0	0	0	1	0	0

Spanish	97%	3	7	52	3	1	0	0

Swedish	97%	3	7	52	3	5	0	0

Tajik		0	0	0	0	1	0	0

Turkmen		0	0	0	0	1	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	1	0	0

Uzbek		0	0	0	0	1	0	0

None Changes pushed Grohe PIT React Native Application	Changes pushed 3 months ago
None Changes pushed Grohe PIT React Native Application	Changes pushed 3 months ago
None Repository rebased Grohe PIT React Native Application	Repository rebased Original revision: 75f80f8cb160f82c95b3a2399f5c50b3f88c7c73 New revision: 1e0e1f1d36292996765993e548ea13ae2a320d00 3 months ago
david.hrabe Changes committed Grohe PIT React Native Application Ukrainian	Changes committed 3 months ago
david.hrabe Changes committed Grohe PIT React Native Application Hebrew (Israel)	Changes committed 3 months ago
david.hrabe Changes committed Grohe PIT React Native Application French (fr_CY)	Changes committed 3 months ago
david.hrabe Changes committed Grohe PIT React Native Application English (en_CY)	Changes committed 3 months ago
david.hrabe Translation uploaded Grohe PIT React Native Application Ukrainian	English These Terms of Use apply to the mobile app ("App") of Grohe AG (hereinafter "Grohe", "we" or "us"). By uploading photos, users can have products identified and see matching alternatives from our range. The App is intended for private and commercial users. By using the App you accept these Terms as binding. Ukrainian 1 character edited Current translation Translated Ці Умови використання поширюються на мобільний застосунок («Застосунок») Grohe AG (далі —- «Grohe», «ми» або «нас»). Завантажуючи фотографії, користувачі можуть ідентифікувати продукти та переглядати відповідні альтернативи з нашого асортименту. Застосунок призначений для приватних і комерційних користувачів. Користуючись Застосунком, ви приймаєте ці Умови як обов'язкові. 3 months ago
david.hrabe Translation uploaded Grohe PIT React Native Application Ukrainian	English EN Ukrainian 1 character edited Current translation Translated UKA 3 months ago
david.hrabe Contributor joined Grohe PIT React Native Application Ukrainian	Contributor joined 3 months ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.